Forest Lake Area School District

  • About Our District
  • Our Schools
  • Teaching & Learning
  • District Services
  • Community Education
  • Employment

Navigation

  • Welcome
  • Strategic Plan
  • Enroll in our schools
  • Budget Information
  • Crisis Management
  • Departments
  • District Calendar
  • District News
  • Hall of Fame
  • Our Communities
  • School Board
  • Special Events
  • Success Stories

Translated Materials

In order to better communicate with all residents, the following Forest Lake Area School District forms, notices and information sheets have been translated into Hmong and Spanish. 

Hmong: Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv Forest Lake cov ntawv xov xwm thiab cov ntawv qhia tej ncauj lus tau muab txhais ua lus Hmoob lawm. 

Spanish: Los siguientes formularios, avisos y hojas de informacion del Distrito Escolar del Area de Forest Lake han sido traducidos al espanol.



2008-2009 School Calendar

  • Hmong: Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv Forest Lake Cov Sij Hawm
  • Spanish: Calendario Escolar del Area de Forest Lake


Home Language Questionnaire

  • Hmong: Lus Nug Txog Hom Lus Hais Hauv Tsev
  • Spanish: Cuestionario sobre el idioma del hogar


Student Enrollment Form

  • Hmong: Daim Ntawv Mej Yes Muab Npe Rau Kawm Ntawv
  • Spanish: Formulario de Matrícula del Estudiante


Secondary Student Code of Conduct

  • Hmong: Kev Kawm Ntawv Theem Nrab Kev Cai Tswjfwm Cwmpwm Ntawm Tus Kawm
  • Spanish: Código de conducta para los estudiantes de escuela secundaria


Elementary Student Code of Conduct

  • Hmong: Kev Kawm Ntawv Theem Pib Kev Cai Tswjhwm Cwjpwm Ntawm Tus Kawm
  • Spanish: Código de conducta para los estudiantes de escuela primaria


Harassment Reporting

  • Hmong: Tsab Ntawv Ceeb Toom Kev Zes Ua Phem
  • Spanish: Formulario de Información de Acoso


Transportation Change Form

  • Hmong: Hloov Tsheb Tos Mus Los
  • Spanish: Cambio de Transporte


Field Trip Permission Form

  • Hmong: Tsab Ntawv Tso Cai
  • Spanish: Formulario de Permiso


Language Tips for Parents

  • Hmong: Tswv Yim Txog Lus Pab Rau Niam Txiv
  • Spanish: Consejos para padres sobre cómo enseñar el lenguaje


Math Tips for Parents

  • Hmong: Tswv Yim txog lej pab rau cov niam txiv
  • Spanish: Consejos para padres sobre cómo enseñar matemá¡ticas
Proudly serving the communities of:
  • Columbus
  • East Bethel
  • Forest Lake
  • Ham Lake
  • Hugo
  • Lino Lakes
  • Linwood Township
  • Marine
  • May Township
  • Scandia
  • Stacy
  • Wyoming
Forest Lake Area School District Office: 6100 N. 210th St., Forest Lake, MN 55025 • (651) 982-8100

This site runs like Clockwork.